2. 작전(作戰)
무릇 전쟁을 행함에 있어서는 전차 1,000대와 수레 1,000, 무장한 병사 10만을 동원하고천 리의 먼 곳에 식량을 실어 나르게 되는 것이니,정부의 안팎에서 드는 비용과 외교사절의 접대를 위한 비용, 아교와 칠 등 장비의 정비에 필요한 비용,차량과 병력 유지에 드는 비용 등 일일 천금이 소용된다.이러한 준비가 갖추어진 후에야 비로소 10만의 군대를 일으킬 수 있는 것이다. 전쟁을 지도하는 데 있어 승리하더라도 오래 끌게 되면 군대가 무디어지고, 병사들의 사기가 떨어지게 되며,공성전을 행하면 전투력이 소모되고, 장기간 군대를 박에 나가 있게 하면 국가의 재정이 부족해진다.군대가 무디어지고, 병사들의 사기가 떨어지고, 전투력이 소진되며, 재정이 바닥나게 되면주변의 제후들이 그 폐해를 이용하여 우리를 향해..
1. 계(計)
전쟁은 국가의 중대사이다.그것은 국민의 생사가 달려있는 곳이며, 국가의 존망이 결정되는 길이니 깊이 고찰하지 않을 수 없다. 그러므로 다섯 가지 요소를 근본으로 삼고 계산으로써 이를 비교하며 그 세세한 정황을 면밀히 살펴야 하는데,첫째는 도道, 즉, 바른 정치,둘째는 천天, 즉, 하늘의 변화,셋째는 지地, 즉, 땅의 형상,넷째는 장將, 즉 장수의 자질,다섯째는 법法, 즉 법제이다. '도'라는 것은 백성들로 하여금 윗사람과 뜻을 같이하는 것으로,그렇게 되면 백성들은 군주와 생사를 같이하며 위험을 두렵게 생각하지 않는다.'천'이라는 것은 음양, 더위와 추위, 계절의 변화 등을 말한다.'지'라는 것은 땅의 멀고 가까움, 험하고 평탄한 정도, 넓고 좁음, 위험함와 안전함 등을 말한다.'장'이라는 것은 지혜, 신..